翻译的所有内容请勿转出本站。
文/雨宫充 画/三兵志麻
译注：本SS最初发布于Cool-B vol.43 2012年5月号，后收录于NTY游戏本体初回特典小册子及CoreB 2025年夏刊
如果有人问我喜欢还是讨厌真希酱，我大概会说更偏向讨厌吧。
我是春。
真希酱算是我的上司，或者说雇主之一。他在一家名叫「sotano」的酒吧当店长，而我现在就在那里工作。真希酱大概是个外国人、金发、各方面都很「巨大」的大叔。
说他「巨大」，首先是身体。他个子很高且体格魁梧，所以胸部很大，臀部也很壮观。而且丁丁也很大——属于外国人的尺寸。顺便一提，他的车也很大。
而现在，这位真希酱，正睡在我旁边。
一丝不挂。
你可能会想「欸，都这样了还讨厌？」，是贤者时间吗？并不是。
今天我下班后，决定和真希酱一起回家。当然，是抱着「今天一定要拿下」的念头。为此，原本两点就该下班的我，硬是义务加班到打烊的四点；关店之后，还陪着他完成每日例行的市场采购，又帮忙把东西送回店里，以免在这么热的天气里坏掉。直到早上快七点，我才终于踏进真希酱的房间。
然后我连哄带骗地脱掉说着「好困」的真希酱的衣服，把他带进被窝扒光，总算成功让他达到半勃起状态。
然后就在这种状态下，真希酱睡着了。
全身赤裸，微微勃起，面对着我这个对象，明明已经进展到「好了接下来就要做爱了」的阶段，这个大叔竟然睡着了。真的假的？
这有点也太离谱了吧？过分了吧？我生气也是理所当然吧？
「可恶……」
所以我现在正在思考，该给这位大叔施加什么样的惩罚。
一丝不挂。
事先声明，不存在侵犯睡着的真希酱这个选项。
我想要的不是射精而是做爱。如果单纯是为了射精，根本不需要别人，有右手就够了。
当然也不是想凌辱真希酱，所以目的不仅仅是插入，而是想在他清醒的时候自然地发生关系。「对睡着的肌肉男做色色的事」这种情境虽然也有它的吸引力，但现在还不是时候。
强奸或强迫之类的事，只要我想，随时都能做到。但我想要的是和真希酱真刀真枪地较量。
不依靠暴力或药物，我想让他那张面无表情的脸扭曲起来。
真希酱会害羞吗……。会不会有感觉呢……？他平时和女人做的时候，会是什么样子呢。
嘛总而言之，因为这样那样的原因，今天就先不做爱了。虽然已经放弃了这个念头，但我可不会就这么算了。这笔账一定要讨回来。
刚才还在盘算着趁真希酱睡着时把他绑起来，用镊子一根根拔掉这团乱糟糟的体毛，数数总共有多少根，但转念一想，这活儿好像是更折腾我自己，于是就作罢了。
「嗯~……」
那么，现在该怎么办呢。我一边端详着仰卧的真希酱，一边思索着。
「唔嗯……」
真是对色情的乳房啊。
「…………」
我要把你的奶子舔个遍！
「…………」
话说这人真的睡着了吗？
「…………」
我捏住完全放松的真希酱露出的阴茎尖端，让它与紧实的腹部成垂直角挺立，然后松开了手指。
「…………」
啊，不行。真的睡着了。
「你这混蛋……」
好，有主意了。
先把内裤穿上吧。
「喂」
「……嗯啊？」
醒来时，发现自己身处一个陌生的地方。这里是哪儿？
我撑起身子，转向传来动静的方向。目光落在视线前方的东西上，这才想起自己身在何处。是真希酱的房间。
「早上好……」
我刚朝那只小丁丁打完招呼，头顶就被重重敲了一下。这是真希酱惯用的动作。他叫人或是提醒别人时，总是不发一言就直接甩巴掌。这一巴掌里藏着真希酱想说的话：要是做了错事或惹他生气，下手就重；否则就轻。尽管真希酱平时总是一副悠闲的模样，但这记巴掌却意外地难以躲开。
「干嘛。」
真希酱「啪」地拍了一下我的头，随后伸手抓住的——正是眼前那只小丁丁，还特意拿到我面前晃了晃。
「我给真希酱的小丁丁取名叫佩斯。」
所以，我只是帮忙写上了名字和画了张脸而已。为了这个，我还特地跑了趟便利店买油性笔，一时半会儿应该擦不掉吧。
顺便还买了把尺子，给它标上了刻度。佩斯平时身高大约13厘米。只差3厘米就要赶上我儿子的最大尺寸了，真是好险。
男人的价值当然不能只用尺寸来衡量，我也清楚15厘米已经足够用了，但战斗状态输给放松状态时，还是会莫名感到不爽。
「好痛！」
又挨了一下。这次下手也不轻。虽然能理解他为什么生气，但丁丁都被画上涂鸦了还在睡的人也有问题吧。就算用镊子在龟头开合玩耍也醒不过来。说到底……
「明明说了要做却睡着的真希酱才不对吧」
不过明明他说困了还要硬来的我也有错，所以就这样放过他了。你该感恩戴德地反省。不然下次就在你蛋蛋里播种生命哦。
「…………」
不知是两发就满足了还是有所感悟，之后真希酱什么也没说，光着身子就走出房间了。可能是去淋浴或者上厕所吧。
他右边屁股上写着「已预约 春」的字样……不过他好像还没发现，我就先保持沉默吧。
「早上好——」
「…………」
「…………」
「…………」
明明没人回应却还得打招呼，真是够不合理的。
时间来到下午五点。在那之后，我回到房间冲了个澡，换好衣服便去上班了。今天的班次安排是：店长真希酱、主管琉、调酒师涟，以及作为学徒的我。
真希酱一向沉默寡言，还有本来就讨厌我的琉虽然不会回应我的问候，但至少会朝我这边看过来、点点头，或是给点反应——就连小博在的时候他们的态度也差不多，所以还算能接受。但涟这家伙，根本就是完全无视我，明摆着带着恶意故意不理人。
涟是在我来之前就在店里工作的调酒师，之前因为受伤休息了一阵子，最近才复职。和琉一样，他似乎看不惯我犯傻的样子，所以很讨厌我。不过和琉不同的是，他既没琉那么聪明，自尊心也没那么强，说白了就是个缺乏自制力的小孩子。正因为这样，他老是来挑我的刺，我也就决定反过来捉弄他。
具体来说，就是喊他「望」、「望亲」或是「涟涟」之类的。光是这种称呼就足以让他明显焦躁起来，从某种角度来说还挺有趣的。好希望真希酱也能稍微学学。
顺便一提，性骚扰会让他大发雷霆，所以我一直避免这么做。这方面真希望真希酱能学着点——哪怕把他那份从容不迫和我行我素，与涟过度敏感的性子交换个10%也好。
「望亲，早上好呀」
我站在正在换衣服的涟旁边，笑容满面地问候，却换来他仿佛看到鞋底沾了便便般的嫌弃眼神。
哼，小屁孩。你该学学琉那种看垃圾似的冷漠眼神，那才是成年人的处世之道。
琉照例零点下班，涟也在两点离开了。厨房的打扫工作全是我一个人完成的。
如今我又独自留守到凌晨四点——打烊的时间到了。
留下的原因不言自明。今天我一定能够成功，早已谋划周全。
「好的~真希酱请坐」
作为作战第一阶段，我向从柜台走进办公室的真希酱示意沙发的位置。
「…………」
虽然他面无表情好像在问「为什么」，
「别问那么多先坐下！」
我边说边把他往沙发方向推，他总算乖乖坐下了。这既是真希酱的好处——听话，但也让人觉得不够尽兴。不过，现在这样就好。
让真希酱在沙发上坐好后，我伸手托住他的膝弯，顺势连双腿一起抱起来——
抱…起来了………
「好重……啊……！真希酱，你稍微把腿抬一下」
「…………」
好。把他的腿抱起来后，趁他身体不稳的瞬间，以臀部为支点转动他的身体方向……
「一、二——」
把他按倒在沙发上！成功了！
「好了，今天一定要做爱！就在这儿，现在！」
简直完美。
今天是周日，店里休息，所以不需要进货。真希酱剩下的工作大概就只是简单打扫一下店面，但这个我也已经提前帮他做好了。
大家都回去了，没人会来打扰。也没有别的工作。沙发太窄，真希酱根本没法好好睡觉。唯一棘手的是，在这么狭小的办公室里怎么推倒体重差距这么大的真希酱——不过多亏他那种不紧不慢的性格，这个问题也顺利解决了。
「…………」
他这种没什么反应的样子还是让我有点火大，但这个以后再说吧。今天，我说什么都要和真希酱做爱。这才是现在最要紧的事。
那么，开始脱衣服吧。得趁着真希酱嫌麻烦慢吞吞的时候，让他心甘情愿才行。先解开马甲的纽扣，再将手伸向衬衫。不管看多少次，这胸型都令人赞叹。
拨开衬衫前襟，将手掌探入。能感受到饱满的弹性和肌肤的温热。当手心滑过，乳尖擦过皮肤的触感带来一阵酥麻，令脊背微微发颤。真是个让人火大的家伙。来接个吻吧。
「……说到底」
「嗯？」
就在双唇即将相触的刹那，真希酱终于开口。他的表情一如既往，带着几分困倦，显得百无聊赖。
「为什么我非得和你做不可？」
这不是明摆着的吗。
「因为我想做！」
「……这样啊」
我铿锵有力地回答后，真希酱像是叹息般说着，撑起身子，轻而易举地将我推开。可恶，想逃吗？
「知道了」
话说真的根本打不过他啊！果然还是该趁他睡着时绑起来，或是借助药物的力量——
……等等？他刚才是不是说了「知道了」？
「店打烊了。回去洗完澡给我打电话。」
「也就是说……什么意思？」
「快点。回去了。」
「啊，好的……」
……咦？怎么……这样就行了吗？我该不会是在做梦吧？
按照真希酱说的，换好衣服回到房间洗完澡后，我现在正坐在充当床垫的褥子上，低头看着手机。
端正地坐着。
这是那个意思吗？是说只要人与人好好沟通，就能互相理解？难道我从一开始就该老实说「让我来做」？不过好像我也说过的样子。
嘛，总之……呃，这是怎么回事？接下来真希酱要来这里，在我的房间里做……？是这么回事吗？
……。
啊，突然有点紧张起来了。
呃……头发果然还是吹干比较好吧？
床单上次是什么时候换的来着……打扫的话我倒是经常扫地，还算勤快。但我的房间里几乎什么都没有啊。没问题吗？
总、总之，先打电话吧。
从小博帮我存的号码里找到真希酱的，拨了出去。响了几声后，他接起了电话。
「………」
不是，至少说句「喂」或者「我是真希」啊。怎么这么不爱说话啊……真是个让人头疼的大叔呢。
「我刚洗完澡」
「是吗」
「……那现在怎么办？」
「睡觉」
说完这句话，电话就被挂断了。
好吧。睡觉，是吧。睡觉……。
……等等？我该不会……被耍了吧……？
「…………」
该死！真是该死！！
Fuck！！Fucccckkkkkk——！！！
Staff Comments
【三兵】我怀着激动的心情描绘了将体型高大强壮的真希酱推倒……这种体型方面以下克上的场面。
春君固执努力的样子既可爱又令人会心一笑！但真希酱也有轻巧躲开的娴熟技巧。
呜哇，好无情……可偏偏这样的地方让我喜欢得不得了（笑）
【雨宫】春乍看像个傻孩子，虽然偶尔会显得深思熟虑、洞察世事，但归根结底果然还是个傻瓜。不过挂断电话后，就连真希酱大概也忍不住笑了。
